Перейти до вмісту

Мій TWB

Через Mijn TWB ви маєте безпечний доступ до своєї особистої інформації про догляд. Для цього ви входите через Caren. Це дозволяє вам безпечно та просто контролювати свій догляд. Будь-коли та будь-де.

Що таке Карен

Caren – це онлайн-середовище для догляду вдома. Тут ви можете отримати доступ до своєї особистої інформації онлайн цілодобово. Все це чітко організовано в одному місці.
Якщо ви увійдете в систему, ви зможете, серед іншого:

  • Перегляньте свій план підтримки та звіти
    Прочитайте про допомогу, яку ви отримаєте, які цілі та що вже зроблено.
  • Переглянути зустрічі та планування
    Дізнайтеся, коли вас відвідають наші колеги з догляду вдома або коли у вас призначений прийом.
  • Дозвольте родині або опікунам дивитися
    Вирішіть самі, хто може переглядати ваші дані. Подумайте, наприклад, про свого партнера, дитину чи опікуна. Таким чином, вони будуть поінформовані та залучені до вашого догляду.

Починаючи з вівторка, 25 листопада 2025 року, Карен матиме новий вигляд. Перегляньте відео нижче, щоб дізнатися, що зміниться. Або натисніть кнопку нижче, щоб дізнатися більше.

Увійти безпосередньо чи створити обліковий запис?

Ви хочете увійти?

Виконайте такі дії:

  1. Ga naar caren.nl
  2. Натисніть на «Існуючий користувач»
  3. Введіть свою адресу електронної пошти та пароль для облікового запису Caren.
  4. Натисніть на вхід
Перейдіть на сайт caren.nl

Ви хочете створити обліковий запис?

Виконайте такі дії:

  1. Ga naar caren.nl
  2. Натисніть кнопку «Створити обліковий запис»
  3. Прочитайте та погодьтеся з умовами та положеннями
  4. Натисніть «Почати з Карен».
  5. Виконайте кроки на екрані
Перейдіть на сайт caren.nl

Хочете дізнатися більше про догляд та підтримку TWB?

Окрім вашого особистого середовища через My TWB, ми раді надати вам додаткові пояснення та інформацію про нашу допомогу. Ми робимо це за допомогою коротких відео про різні стани догляду. Таким чином, ви отримаєте необхідну інформацію у простий спосіб. Хочете дізнатися більше? Перейдіть на twb.nl/voorlichting.

Часті питання

Де я можу знайти більше інформації про Карен?

Я доглядаю за кимось. Що може зробити CarenZorgt для моєї близької людини?

Я не можу увійти

На вебсайті Caren.nl ви знайдете базу знань із розділом поширених запитань.

Вашого запитання немає тут? Тоді зверніться до служби підтримки Caren за адресою info@carenzorgt.nl.